یلی گلستان مترجم سرشناس ایرانی‌ست که مخاطبان را با برجسته‌ترین آثار ادبیات داستانی از جمله «زندگی در پیش رو»، «بیگانه»، «میرا»، «گزارش یک مرگ» و… آثار غیر داستانی آشنا کرده است.

در این برنامه از «میز ترجمه» به میزبانی شیوا مقانلو پای صحبت لیلی گلستان، مترجم و نگارخانه‌دار ایرانی می‌نشینیم.

هدف ما این است که در این سلسله برنامه‌ها به یک نوع تاریخ شفاهی از روند ترجمه در ایران برسیم.