هدف ما این است که در این سلسله برنامه‌ها به یک نوع تاریخ شفاهی از روند ترجمه در ایران برسیم. در این برنامه پای صحبت اسدالله امرایی مترجم آثار مارکز، ساراماگو، فوئنتس، آلنده، کارور و… می‌نشینیم.